Übersetzungsfunktion

Christian Merkel erstellt 30 Juni 2013 12:12

In Projekten wird zwar bei uns auch gern mal versucht die automatische Übersetzung zunutzen, aber genau die zwei Knackpunkte Internet und Qualität sind dann meist die KO-Kriterien.

Es wird dann immer wieder auf manuelle Übersetzung gebaut :( Ein Intranet extra an das Internet  hängen nur für die Übersetzung (und sei es nur der eine Dienst) halte ich für gefährlich...

Wie gut die Übersetzung bei Geschäftsdokumenten ist (gerade halt so das "Business English") kann ich jedoch nicht sagen.