SharePointCommunity
Die deutschsprachige Community für SharePoint, Microsoft 365, Teams, Yammer und mit Azure

Sponsored by

Willkommen im Forum Archiv.
Einträge sind hier nicht mehr möglich, aber der Bestand von 12 Jahren SharePoint-Wissen ist hier recherchierbar.




Sharepoint Services 3.0 - Sprache ändern?

Unbeantwortet Dieser Beitrag hat 4 Antworten

Ohne Rang
5 Beiträge
kainen leer erstellt 9 Jan. 2013 15:58
SchlechtSchlechtIn OrdnungIn OrdnungDurchschnittDurchschnittGutGutSehr gutSehr gut

Guten Tag zusammen.

Eine kurze Frage:

Ein Kunde setzt Sharepoint Services 3 ein, mit einer installierten Vorlage aus dem Template-Paket.

Gibt es irgendeine Möglichkeit nachträglich die Sprache von Sharepoint zu ändern bzw. von der Vorlage?

Oder müsste hierfür doch der Server neu aufgesetzt werden?

Vielen Dank!

Alle Antworten

Ohne Rang
19231 Beiträge
Andi Fandrich Als Antwort am 10 Jan. 2013 08:18
SchlechtSchlechtIn OrdnungIn OrdnungDurchschnittDurchschnittGutGutSehr gutSehr gut

Die Sprache einer Website kann nachträglich nicht geändert werden. Man kann aber zusätzliche Sprachpakete installieren und dann neue Websites in anderen Sprachen anlegen.

Die Sprache der Templates kann man nicht (zuverlässig) ändern. Man müßte also eine bestehende Website in einer anderen Sprache nachbauen und dann die Inhalte migrieren.

Viele Grüße
Andi
af @ evocom de
Blog
Ohne Rang
5 Beiträge
kainen leer Als Antwort am 10 Jan. 2013 08:30
SchlechtSchlechtIn OrdnungIn OrdnungDurchschnittDurchschnittGutGutSehr gutSehr gut

Hallo Andi,

danke für die Antwort.

Ich hatte auf dem Server schon folgendes Sprachpaket installiert: http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=24040

Nach Installation ist Sharepoint allerdings immer noch auf deutsch (und soll auf englisch sein).

Muss nach der Installation noch irgendwas umgestellt werden damit ich eine neue Website in englisch erstellen kann?

Ohne Rang
19231 Beiträge
Andi Fandrich Als Antwort am 10 Jan. 2013 08:41
SchlechtSchlechtIn OrdnungIn OrdnungDurchschnittDurchschnittGutGutSehr gutSehr gut

Ist das wirklich nur SharePoint Services? Beim Server braucht es auch noch das Server-Languagepack. Und wenn die Grundinstallation SP1 oder SP2 hat, dann braucht es auch SP1/2 für das LanguagePack. Ist nach der Installation der SharePoint-Konfigurations-Assistent gelaufen?

Bestehende Sites werden dadurch nicht verändert, aber bei der Neuanlage einer Website kann man die Sprache auswählen.

Viele Grüße
Andi
af @ evocom de
Blog
Ohne Rang
5 Beiträge
kainen leer Als Antwort am 10 Jan. 2013 09:27
SchlechtSchlechtIn OrdnungIn OrdnungDurchschnittDurchschnittGutGutSehr gutSehr gut

Hallo Andi,

ach so funktioniert das :-)

Vielen Dank, hat mir sehr geholfen!